Publication
Sistemas multimédia aplicados ao ensino da tradução – estudo de um caso
| dc.contributor.author | Silva, Manuel | |
| dc.date.accessioned | 2013-07-05T10:50:20Z | |
| dc.date.available | 2013-07-05T10:50:20Z | |
| dc.date.issued | 2003 | |
| dc.description.abstract | O uso recrudescente das novas tecnologias de informação conduziu ao aparecimento de novos ambientes de ensino, em que o computador, a internet, as intranets e o software específico ocuparam, em grande parte, o papel do manual e da sebenta, exigindo ao professor novas competências e estratégias. No Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto, os Centros Multimédia de Línguas (CML) disponibilizam um conjunto de meios que abrangem áreas como o ensino da Legendagem, da Tradução Assistida por Computador, do ensino e aprendizagem de Línguas para Fins Específicos (também em regime de auto-aprendizagem) e, ainda numa fase piloto, do ensino à distância e apoio online. Para além de uma apresentação da experiência dos CML e de alguns dos resultados obtidos no que respeita ao ensino de Línguas Estrangeiras, da Interpretação e da Tradução, pretende-se reflectir sobre as novas necessidades do processo de ensino/aprendizagem, quer em termos da produção e disponibilização de conteúdos, quer em termos da avaliação. Finalmente, procurar-se-á aferir da adequação destas novas possibilidades ao sempre exigente e dinâmico mercado de trabalho. | por |
| dc.identifier.doi | 10.34630/polissema.vi3.3404 | pt_PT |
| dc.identifier.issn | 1645-1937 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10400.22/1732 | |
| dc.language.iso | por | por |
| dc.peerreviewed | yes | por |
| dc.publisher | Instituto Politécnico do Porto. Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto | por |
| dc.relation.publisherversion | https://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3404 | por |
| dc.subject | Tradução | por |
| dc.subject | Multimédia | por |
| dc.subject | Ensino da Tradução | por |
| dc.title | Sistemas multimédia aplicados ao ensino da tradução – estudo de um caso | por |
| dc.type | journal article | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| oaire.citation.conferencePlace | Porto | por |
| oaire.citation.endPage | 159 | por |
| oaire.citation.startPage | 152 | por |
| oaire.citation.title | Polissema: revista de letras do ISCAP | por |
| oaire.citation.volume | 3 | por |
| person.familyName | Silva | |
| person.givenName | Manuel | |
| person.identifier | 2295553 | |
| person.identifier.ciencia-id | 7619-C207-CDB4 | |
| person.identifier.orcid | 0000-0002-5966-4229 | |
| person.identifier.rid | R-9753-2016 | |
| person.identifier.scopus-author-id | 7403410875 | |
| rcaap.rights | openAccess | por |
| rcaap.type | article | por |
| relation.isAuthorOfPublication | 7fea1d68-a6fd-4f32-bd8a-fdc11630889f | |
| relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery | 7fea1d68-a6fd-4f32-bd8a-fdc11630889f |