| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 2.08 MB | Adobe PDF |
Abstract(s)
No quadro de crise económica e financeira em que está mergulhada toda a Europa, os atores do ramo dos transportes procuram novas formas de conseguirem potenciar os seus ganhos, reduzindo custos. Desta forma, os transportadores rodoviários, principais agentes do transporte na Europa, com a maior quota modal, deveriam procurar soluções no mercado para, de forma consertada, se adaptarem à nova ideia de intermodalidade. Os objetivos da conjugação de dois ou mais modos de transporte trás importantes melhorias de eficiência, economia e respeito pelo ambiente, tornando tanto as empresas de transporte rodoviário, como as de transporte ferroviário, mais competitivas. Nesta ótica, reveste-se de nova importância o estudo focado na península ibérica e na União Europeia, do transporte rodoferroviário, os seus condicionalismos e as oportunidades, no sentido de promover uma verdadeira ligação europeia no transporte de mercadorias
En el marco de la crisis económica y financiera en la que está sumida toda la Europa, los actores del sector del transporte buscan nuevas formas de conseguir potenciar sus ganancias, reduciendo los costes. De esta forma, las empresas de transporte por carretera, principales agentes del transporte en Europa, con la mayor cuota modal, deberían buscar soluciones en el mercado para adaptarse a la nueva idea de intermodalidad. Los objetivos de la conjugación de dos o más modos de transporte traen importantes mejoras de eficiencia, economía y respeto del medio ambiente, haciendo que las empresas de transporte por carretera, como las de transporte por ferrocarril, sean más competitivas. En esta óptica, reviste una nueva importancia el estudio centrado en la Península Ibérica y en la Unión Europea, el transporte carretera/ferrocarril, sus limitaciones y las oportunidades para promover una verdadera conexión europea en el transporte de mercancías.
In the context of the economic and financial crisis in which the whole of Europe is plunged, transport actors are looking for new ways to maximize their profits while reducing costs. In this way, road haulers, the main transport operators in Europe, with the largest modal share, should seek solutions in the market to be able to adapt to the new idea of combining modes. The objectives of combining two or more modes of transport brings important improvements in efficiency, economy and respect for the environment, making both road transport and rail transport companies more competitive. From this point of view, a study on road/rail transport, focusing on the Iberian Peninsula and the European Union, its constraints and the opportunities to promote a true European link in freight transport, is of renewed importance.
En el marco de la crisis económica y financiera en la que está sumida toda la Europa, los actores del sector del transporte buscan nuevas formas de conseguir potenciar sus ganancias, reduciendo los costes. De esta forma, las empresas de transporte por carretera, principales agentes del transporte en Europa, con la mayor cuota modal, deberían buscar soluciones en el mercado para adaptarse a la nueva idea de intermodalidad. Los objetivos de la conjugación de dos o más modos de transporte traen importantes mejoras de eficiencia, economía y respeto del medio ambiente, haciendo que las empresas de transporte por carretera, como las de transporte por ferrocarril, sean más competitivas. En esta óptica, reviste una nueva importancia el estudio centrado en la Península Ibérica y en la Unión Europea, el transporte carretera/ferrocarril, sus limitaciones y las oportunidades para promover una verdadera conexión europea en el transporte de mercancías.
In the context of the economic and financial crisis in which the whole of Europe is plunged, transport actors are looking for new ways to maximize their profits while reducing costs. In this way, road haulers, the main transport operators in Europe, with the largest modal share, should seek solutions in the market to be able to adapt to the new idea of combining modes. The objectives of combining two or more modes of transport brings important improvements in efficiency, economy and respect for the environment, making both road transport and rail transport companies more competitive. From this point of view, a study on road/rail transport, focusing on the Iberian Peninsula and the European Union, its constraints and the opportunities to promote a true European link in freight transport, is of renewed importance.
Description
Keywords
Intermodal Rodo-ferroviário Rol-on/rol-off Carretera/ferrocarril Combined transport