Moreira Silva, Manuel2021-05-202021-05-202018http://hdl.handle.net/10400.22/17974A crescente existência de espaços multilingues de partilha de informação, como as redes colaborativas, caracterizadas pela heterogeneidade e multiculturalidade, cria a necessidade de desenvolvimento de novos tipos de sistemas de organização do conhecimento que tornem mais eficiente a partilha de conhecimento. No entanto, verifica-se, ainda, uma falha de comunicação entre as representações formalizadas do conhecimento, como as ontologias, e os utilizadores que recorrem à sua língua (natural) para aceder àquele. Propomo-nos, assim, neste artigo, a analisar as lacunas patentes no acesso à informação e à comunicação especializada multilingue e a refletir sobre o modo como este cenário representa um problema para as organizações internacionais, em geral. Nesse sentido, pretendemos apresentar uma análise ao processo de localização de ontologias e a diferentes abordagens e ferramentas …porOntologiajournal article10.31819/9783964568090-022