Marques Moura, Micaela2018-03-232018-03-2320141645-1937http://hdl.handle.net/10400.22/11222Tendo em conta que os seres humanos recorrem à linguagem comum e muitas vezes sem darem conta também às linguagens de especialidade para comunicarem uns com os outros, o objectivo deste artigo é de tecer algumas considerações sobre a origem, a evolução e a definição das mesmas tanto em Portugal como na Alemanha.In Anbetracht der Tatsache, dass die Menschen die Gemeinsprache und oft auch die Fachsprachen um miteinander zu Kommunizieren benutzten, werden im folgenden Artikel einige Erwägungen über Ursprung, Entwicklung und Definition der Gemein- und Fachprachen in Portugal und Deutschland gemacht.porLinguagem comumLinguagens de especialidadeGemeinspracheAlemanhaFachspracheDeutschlandPortugaljournal article10.34630/polissema.v0i14.3040