Utilize este identificador para referenciar este registo: http://hdl.handle.net/10400.22/5202
Título: A nota de rodapé e a nota do tradutor: Apontamentos à margem
Autor: Tallone, Laura
Palavras-chave: nota de rodapé
nota de tradutor
tradução
Data: Set-2013
Editora: Edições Afrontamento
Resumo: A nota de rodapé nasce no séc. XVI com os anotadores da Bíblia e transforma-se em recurso erudito no decurso do séc. XIX. A nota do tradutor, mais próxima do comentário, é fortemente desencorajada pela indústria editorial, que procura apagar as marcas da intermediação operada pelo tradutor no texto traduzido.
Peer review: yes
URI: http://hdl.handle.net/10400.22/5202
ISBN: 978-972-36-1325-4
Aparece nas colecções:ISCAP - LC - Livro, parte de livro, ou capítulo de livro

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato 
rodape001.pdf3,28 MBAdobe PDFVer/Abrir


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex MendeleyEndnote Degois 

Todos os registos no repositório estão protegidos por leis de copyright, com todos os direitos reservados.